「魔雪奇緣世界」大門正式於今日(11月20日)上午11點半打開，樂園於園區舉行開幕典禮。 The gates are finally open at “World of Frozen”! 開幕典禮完結後，阿德爾王國正式迎接首批賓客！ The Kingdom of Arendelle welcomes the first guests! 「魔雪奇緣世界」開幕首日「魔雪奇幻之旅」及「雪嶺滑雪橇」嘅等候時間，而園區會根據人流狀況而進行人流管制，或需要分批進入園區。 而於開幕當日，兩屆親善大使同時現身歡迎首批賓客。 The ambassador duos of 2022-2023 and 2024-2025 jointly welcomed the first group of guests. 另外，樂園官方手機應用程式亦更新咗「魔雪奇緣世界」開場動畫。
小石精靈Mossie有時會喺阿德爾森林附近出現！見到咁可愛嘅Mossie記住同佢傾下計，不過佢有時都會想瞓覺㗎。 Meet Mossie, the interactive baby troll only at World of Frozen.
更多「魔雪奇緣世界」大型宣傳陸續出現市區。港鐵金鐘站嘅大型玻璃天窗於11月15日變身為巨型小白，站內嘅扶手電梯亦充滿Snowgies嘅身影！ Even more “World of Frozen” large-scale publicities have appeared in the city of Hong Kong.The huge glass skylight at the Admiralty Station has been transformed into a giant Olaf today, and the escalators are also filled with Snowgies! 而於11月19日，港鐵香港站嘅行人隧道變成阿德爾全景隧道，走過自動行人道就可以感受到阿德爾日夜嘅景色，仲有小白(Olaf)同斯特(Sven)偶爾會於LED螢幕出現。 The pedestrian tunnel at Hong Kong Station has been transformed into a panoramic tunnel of …
米奇米妮95歲生日快樂！ 今日米奇米妮喺城堡廣場舉行生日派對，伴隨香港迪士尼樂園樂隊演奏生日歌慶祝生日。 Happy 95th Birthday Mickey and Minnie! Mickey and Minnie celebrated their big day this morning at the castle hub, along with the Hong Kong Disneyland Band.
A Disney Christmas聖誕活動由今日起開始。Duffy與好友亦換上全新冬日服飾喺「Duffy與好友遊玩屋」同大家見面。 “A Disney Christmas” at HKDL starts from today! You can also meet Duffy and Friends with their brand new winter costumes at the “Duffy and Friends Play House”. 「米奇與好友聖誕舞會」再度上演。 “Mickey and Friends Christmastime Ball” returns this year. 完整表演片段 Full Performance Video: 「星願夢幻 飄雪時刻」亦再度回歸。 “Wish Upon a Star” Photo Moment also returns this year. …
「魔雪奇緣世界盛大慶典」於11月16日傍晚6時舉行，樂園官方亦於社交平台進行網上直播。 “A Spectacular Celebration of World of Frozen” begun at 6pm HKT on 16 November. Live stream was held from the HKDL’s official channels. 「魔雪奇緣世界盛大慶典」雲集多位重量級人物為「魔雪奇緣世界」揭幕，包括華特迪士尼公司執行長Bob Iger，迪士尼樂園、體驗及消費品主席Josh D’amaro及「魔雪奇緣」系列導演Jennifer Lee。 慶典由阿德爾皇家歌詠團展開序幕，現場演唱「魔雪奇緣」系列嘅多首歌曲。香港迪士尼樂園現任親善大使Lily及Tony致詞後，安娜、愛莎及小白亦於水上舞台現身，園區於煙火效果襯托下正式揭幕。 而愛莎亦於當晚喺阿德爾夜空施展「夏雪節的喜悅時刻」嘅魔法。 A little magic from Elsa, sprinkling the sky above Arendelle that night. 完整表演 Full Performance:
接近開幕日，繼續有更多「魔雪奇緣世界」大型宣傳出現，港鐵迪士尼綫列車於11月16日首次加入主題，增添冰雪魔法。 車廂內部加上各個魔雪奇緣世界嘅地標，米奇形車窗仲有好多Snowgies！ As the grand opening of “World of Frozen” approaches, more promotions continue to launch. The Disneyland Resort Line train is decorated today for the first time in forever, adding a touch of Frozen magic. The interior of the train is decorated with various landmarks of Arendelle, the Mickey-shaped windows are also filled with …
闊別4年多，香港迪士尼宣布「香港迪士尼樂園鐵路」將於11月17日再次啟航！而樂園鐵路更會率先於11月15日下午開出特別班次。 After more than 4.5 years of closure, the Hong Kong Disneyland Railroad will resume service on 17 November! 更新 Updates: 15 Nov 2023 香港迪士尼樂園鐵路於今日下午開出特別班次，讓大家率先登上蒸氣火車。樂園鐵路將於11月17日正式再次投入服務。 相隔4年多後，大家可首次於火車內望見「奇妙夢想城堡」。而樂園鐵路嘅旁白亦有更新，加入魔雪奇緣世界嘅介紹及更新明日世界Marvel設施嘅描述。 Hong Kong Disneyland Railroad ran special train services this afternoon, for guests to be among the first to board the train before it officially resumes service on November 17th. …
更新 Updates: 14 Nov 2023 樂園官方手機應用程式正式加入「魔雪奇緣世界」完整地圖。 The map of World of Frozen has been revealed on the HKDL mobile app.
夢想花園嘅「中式涼亭」已經翻新完畢並換上新色系。 涼亭本來嘅細節都有明顯改動，「木須」角架裝飾於今次翻新移除，而天花嘅燈籠亦覆蓋原有嘅花紋，似乎想淡化花木蘭嘅元素。 The pagoda gazebo in the Fantasy Gardens has been renovated and has received a new colour scheme. The original details of the gazebo have undergone some changes. The Mushu-shaped decorative brackets have been removed, and patterns on the ceiling lantern have been covered with blue paint, seemingly toning down the presence of “Mulan”.