更新 Updates: 7 Jul 2024
為期一個月嘅唐老鴨生日慶祝活動今日踏入尾聲,唐老鴨以多個經典造型現身樂園度假區各處,唔知大家最鍾意邊個造型呢?
The one-month Donald Duck 90th birthday celebration is coming to an end today. The birthday star Donald Duck appeared in various outfits throughout HKDL. Which outfit of Donald Duck is your favourite?
更新 Updates: 10 Jun 2024
今日唐老鴨驚喜身穿「迪士尼飛天巡遊」嘅服飾喺夢想花園同大家見面,帶你去飛躍萬里!
即使飛天巡遊已經同我哋久別4年幾,但係以不同形式出現都會令大家回憶湧現。
Donald Duck takes us on the Flights of Fantasy today with his costume of this classic parade!
Even the sky-high celebration no longer takes flight, seeing it in different forms still evokes our memories.
更新 Updates: 9 Jun 2024
由今日起至7月7日小鎮大街火車站前及小鎮廣場會上演「唐老鴨生日大街舞步」。唐老鴨帶埋黛絲,仲有穿上唐老鴨90周年服飾嘅演藝人員大跳「鴨仔舞」為唐老鴨慶祝生日。
Today is the big day of Donald Duck’s 90th birthday! Starting from today to 7 Jul, the “Donald’s Birthday Duckling Dance” will be performed at the Town Square celebrate Donald Duck’s birthday.
唐老鴨90歲生日於樂園以多個經典造型出現,今日首次以狩獵者打扮乘坐木筏橫越探險河。
Donald Duck will appear in multiple classic character costumes until 7 July to celebrate his 90th birthday. He appeared in the Safari costume, and rode the raft to cross the River of Adventure today on his big day.
唐老鴨身穿樂園十周年服飾,特別現身藝彩廚今午限定嘅「唐老鴨生日派對」,仲同90歲嘅生日蛋糕嚟個合照添!
Donald Duck appeared wearing the HKDL 10th Anniversary outfit and made a special appearance at a Birthday Party special event at the Ink and Plate this afternoon. He even took a photo with the 90th birthday cake!
一夜限定嘅「唐老鴨 90 周年慶祝派對」,八位「米奇與好友」身穿樂園10周年服飾齊集奇妙夢想城堡,為唐老鴨帶嚟生日驚喜,並為呢位壽星鴨裝飾巨型生日蛋糕。奇妙夢想城堡亦投射立體光影,城堡變身超巨型生日蛋糕。
Donald Duck’s pals brought him a big birthday surprise on the Castle of Magical Dreams stage during the one-night-only “Donald’s Quack-tastic Surprise!”. The Castle has also been transformed into a giant cake with stunning projection mapping visual.
重溫片段Full Show:
唐老鴨90周年商品系列及FDMTL聯乘商品系列都已經喺樂園陸續上架。
Donald Duck 90th anniversary product series, as well as the collaborative series with FDMTL have arrived at the park.
小食方面,樂園推出全新唐老鴨及黛絲立體造型雪條。
HKDL launched new Donald Duck and Daisy Duck 3D shaped ice cream bars.